Nghịch Thế Yêu Tôn - Nghịch Thế Tà Thần - Vân Triệt (Bản dịch mới) Chương 365  Miệng nói

 Lăng Nguyệt Phong vừa rời đi, Lăng Kiệt đã lao một bước đến trước mặt Vân Triệt: "Đại ca! Chúng ta lập một đội đi! Tuy ta lần đầu vào chỗ này, nhưng phụ thân kể cho ta không ít chuyện ở đây, nhiều thứ dùng được lắm, bảo đảm không kéo chân đại ca!" 

 Miệng nói "không kéo chân", nhưng ý cậu rõ ràng là muốn che chở cho Vân Triệt. Dù sao với trạng thái hiện tại của hắn, nếu đi một mình thì quá nguy hiểm. 

 Tấm lòng ấy, Vân Triệt dĩ nhiên rất cảm động, nhưng hắn vẫn xua tay từ chối: "Không cần. Đã gọi là rèn luyện thì đi một mình vẫn tốt hơn. Đặc biệt là đệ, Tiểu Kiệt. Đệ tuy có thiên phú, kiếm ý kiếm tâm đều thượng thừa, nhưng vẫn luôn ở trong Thiên Kiếm Sơn Trang; cái đệ thiếu nhất chính là kiểu rèn luyện tự mình đối mặt hiểm cảnh này. Nếu đi cùng ta, hiệu quả rèn luyện lần này của đệ sẽ giảm đi nhiều." 

 "Nhưng… nhưng…" 

 "Không có 'nhưng'." Vân Triệt đưa tay nắm lấy cằm: "Chuyện làm tiểu đệ của ta là đệ tự miệng nhận lời. Sao, quyết định đầu tiên của ta mà đệ đã không nghe rồi à?" 

 "Ờ…" Tính tình thẳng thắn, đầu óc còn chưa học được uốn lượn, Lăng Kiệt bị một câu của Vân Triệt chặn họng, do dự một hồi rồi đành nói: "Vậy… được thôi. Đại ca nhất định phải cẩn thận nhé. Lời phụ thân ta nói trước đó thật không phải dọa đâu." 

 "Đừng lo. Ta chẳng dễ chết thế đâu; hơn nữa trên người ta còn mặc Long Lân Bảo Giáp." Vân Triệt kéo vạt áo, lộ ra một mảng vảy rồng phản chiếu ánh lạnh. Đây là phần thưởng cho vị trí đầu trong trận xếp hạng. Dù Thiên Kiếm Sơn Trang muôn phần không nỡ, vẫn phải cắn răng giao bộ hộ giáp thuộc về họ cho Tần Vô Thương. Hôm qua Tần Vô Thương đã trao Long Lân Bảo Giáp cho hắn, hôm nay hắn liền mặc lên người. 

 Long Lân Bảo Giáp chỉ một lớp rất mỏng, khoác vào không lạnh cũng không nặng, lại tự điều chỉnh ôm khít theo cơ thể người mặc. Bộ giáp này đúng là chí bảo giữ mạng. Đúng như hắn dự liệu, vừa để lộ Long Lân Bảo Giáp, quanh đó lập tức có hơn chục ánh mắt tham lam lẫn ghen tị lia tới. 

 Lăng Kiệt quay sang Lăng Vân: "Huynh cả, đại ca bảo ta tốt nhất nên tự hành động, vậy ta không đi cùng huynh nữa, ta đi trước." Đoạn cậu lại dặn Vân Triệt: "Đại ca nhất định phải cẩn thận. Không thì công chúa tỷ tỷ xinh đẹp của ta sẽ lại phải một mình đó! Á á! Ta đi đây!" 

 Lăng Kiệt gọi ra Thiên Ương Kiếm, ưỡn ngực, dồn khí thế, một mình tiến thẳng về phía trước. Lăng Vân gật Vân Triệt một cái, ánh mắt như vô tình liếc qua vị trí của Hạ Khuynh Nguyệt, đi thêm vài bước rồi hít nhẹ một hơi, tiến đến trước mặt nàng, lễ độ nói: "Hạ Tiên Tử, không biết chúng ta có thể kết bạn đồng hành? Ba năm trước ta từng tới nơi này, ít nhiều cũng quen địa hình. Chốn này nguy hiểm trùng trùng, nếu đi cùng nhau thì không chỉ đủ sức ứng phó mọi hiểm nguy, còn có thể đi xa hơn. Nếu có gặp bảo vật, cũng để Hạ Tiên Tử chọn trước, thế nào?" 

 Không xa, Phần Tuyệt Thành và Tiêu Cuồng Vũ đều lộ vẻ ngạc nhiên. Ba năm trước, khi vào Bí Cảnh Thiên Trì, Lăng Vân luôn đi đầu một mình, chẳng cho ai cơ hội đồng hành. Vậy mà giờ hắn lại chủ động muốn đi cùng người khác, hơn nữa lời nói nghe ra phảng phất ý cầu khẩn.